Rojava, short fiction
Director: Rodî Osman
Running time: 3 minutes
Country of origin: Rojava
Country of filming: Rojava
Language: Kurmanci
Synopsis
English:
In the scorching summer heat, a man on a remote road raises his hand to passing drivers in hopes they will stop to pick him up, but no one does, and he collapses.
Kurmanci:
Xurtek li cihekî dûr û vala ser riyekê di bin germahîk zor û havînel zuha de destê xwe rakiriye ji bo kesek wî ji wê germahiyê xelaske û di riya xwe de bibe lê tu kes lê nasekine heya ji germahiya zêde dikeve erdê piştî ku dikeve erdê seyara li ser kom dibin.
سۆرانی
لە گەرمای هاویندا، پیاوێک لەسەر ڕێگایەکی دوور دەستی بەرز دەکاتەوە بۆ شۆفێرانی تێپەڕین بەو هیوایەی بوەستن بۆ ئەوەی هەڵیبگرن، بەڵام کەس ناوەستێت تا لە گەرمای زۆرەوە دەکەوێتە سەر زەوی.
Director Rodî Osman
Director's Bio
English:
Rodî Osman is an actor and filmmaker who lives in Qamişlo.
Kurmanci:
Rodî Osman lîstikvan û derhêner e ku li bajarê Qamişlo dijî.
سۆرانی
ڕۆدی عوسمان ئەکتەر و سینەماکارە و لە شاری قامیشلۆ دەژی.