Synopsis: 

For 13 years, a man has been working, both as a gravedigger and a gardener, in a special graveyard for murdered and orphaned women. 

پیاوێک ، بەدرێژایی زیاتر لە ١٣ ساڵ لە گۆرستانی ژنە کوژراوە بێ کەسوکارەکان کار ئەکات ، ئەم پیاوە هەم گۆڕ هەڵکەن و هەم باخەوانی ئەو گۆرستانە تایبەتەیە کە بۆ تەرمی ئەو ژنە بێ کەسو کارانە تەرخان کراون کە دەکوژرێن

Director’s biography:

Rekawt Hame Tofiq was born in 1982 in Sulaimani. He holds a degree in acting and directing. He is a member of the Kurdistan Artists Association. He is also director of Sulaimani Cinema Art Directorate at the Ministry of Culture. He has previously directed four short films and a documentary.

لە ساڵی ١٩٨٢ لە سلێمانی لە دایک بوە . بڕوانامەی دپلۆمی لە هونەری

نواندن و دەرهێناندا وەرگرتوە . ئەندامی سەنیکای هونەرمەندانی کوردستانە

. دەرهێنەرە لە بەرێوبەرایەتی هونەری سینەمای سلێمانی / وەزارەتی

رۆشنبیری . لە ڕابردودا کاری دەرهێنانی بۆ چەند کورتە فیلمێک کردوە.

Director’s filmography:

Hranaatappel  Short film (2007)  

The Moment  Short film (2008)

Face  Short film (2010)

The Ring  Short film (2012)

Autisme syndroom  Documentary  (2020) 

Awards and festivals:

Official selection of the 26th Religion Today Film festival (Italy, 2023)

Official selection of the 19th Kazan Muslim Film Festival (Russia, 2023)

Official selection of the 15th International Unseen Film Festival (Spain, 2023)

Link to the trailer:

Watch the film’s trailer here.