translation - New York Kurdish Cultural Center

Agora Vision (in Sorani, English, Kurmancî)

ئاگۆرا ڤیژن Agora Vision English and Kurmancî versions are below—please scroll down. ئاگۆرا ڤیژن ئاگۆرا ڤیژن لە کوردستانی عێراق، لە شاری سلێمانی دامەزراوەو کاردەکات بۆ بەجیهانیکردنی کتێبخانەی کوردی لە ڕێگەی بەدەنگیی کردن و دیجیتاڵکردنی کتێبیخانەی کوردی بە شێوەیەکی سەردەمیانەو دروست. لە سایەی ئازادی بڵاوکردنەوە لە هەرێمی کوردستانی عێراق، ساڵانە بە هەزاران کتێب لە هەموو ژانرە […]

Kareem Abdulrahman, translator

Kareem Abdulrahman, Translator Kareem Abdulrahman lives in London, where he is editorial head of Insight, a monitoring and analysis service focusing on Kurdish and Iraqi affairs. Originally from Silêmanî in South Kurdistan, he is also a prominent literary translator from Sorani to English. He has translated and published two novels by the author Bachtyar Ali: […]

Donate to us

Join our email list

The New York Kurdish Cultural Center, established in 2017, seeks to nurture and showcase Kurdish contributions to the visual and performing arts, cinema, and literature. By creating venues for exhibitions and performances in the New York area, it further aims to foster community among Kurds and to build bridges with non-Kurdish communities.

The NYKCC creates spaces where Kurds and friends of Kurds may interact in safety. We do not tolerate discriminatory behavior based on race, color, religion, gender, gender identity, sexual orientation, national origin, disability, or age.

The New York Kurdish Cultural Center, Inc., is a 501(c)3 nonprofit registered in New York State.

Our programs are made possible by our generous donors: