{"id":9947,"date":"2024-09-11T08:25:17","date_gmt":"2024-09-11T12:25:17","guid":{"rendered":"https:\/\/nykcc.org\/?p=9947"},"modified":"2025-01-02T14:56:39","modified_gmt":"2025-01-02T19:56:39","slug":"after-the-rain-by-beston-zirian","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nykcc.org\/oldsite\/after-the-rain-by-beston-zirian\/","title":{"rendered":"“After the Rain” by Beston Z\u00eerian"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

After the Rain<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

BESTON Z\u00ceRIAN<\/b><\/p>

Germany | Almanya, \u00a02021<\/strong><\/p>

Arabic, Kurdish, Modern Greek, with English subtitles<\/strong><\/p>

Short Fiction\u00a0| \u00c7\u00earok\u00ea Kurt | \u06a9\u0648\u0631\u062a\u06d5\u0641\u06cc\u0644\u0645\u06cc \u062e\u06d5\u06cc\u0627\u06b5\u06cc<\/strong><\/p>

28 minutes | 28 xulek<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"After\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Trailer:<\/strong><\/p>

Watch the trailer here\u00a0<\/a>\u00a0| Di vir<\/a> re h\u00fbn dikarin r\u00eaklam\u00ea\u00a0 <\/span>tema\u015febikin \u00a0|\u00a0\u0644\u06ce\u0631\u06d5\u0648\u06d5 \u062a\u0631\u0627\u06cc\u0644\u06d5\u0631\u06cc \u0641\u06cc\u0644\u0645\u06d5\u06a9\u06d5 \u0628\u0628\u06cc\u0646\u06d5<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Synopsis<\/strong>:<\/p>

Merjan, a seven-year-old Yazidi girl, finds herself stranded alone on an unknown, deserted shore. The only person around is 19-year-old Diyab. They don\u2019t speak the same language, and neither of them knows where they are. Hoping to find her father, Merjan refuses to leave the shore, but Diyab wants to find his way to the promised land.<\/span><\/p>

Mercan li beraveka nenas dih\u00ea serxwe. Mecan ke\u00e7ek\u00ea heft sal\u00ee ye \u00fb \u00eazid\u00ee ye. Li der\u00fbdora w\u00ea ten\u00ea Diyab\u00ea 19 sal\u00ee heye. Ne Mercan \u00fb ne j\u00ee Diyab ji hev f\u00eam dikin, herd\u00fb j\u00ee bi ziman\u00ea hev nizanin \u00fb herd\u00fb j\u00ee windab\u00fbne \u00fb nizanin li ku ne. Mercan bi h\u00eav\u00eeya d\u00eetina bav\u00ea xwe, ji berav\u00ea neqet\u00eeya l\u00ea Diyab li berav\u00ea nema \u00fb ket r\u00ea \u00fb li bajar\u00ea xeyal\u00ea ger\u00eeya.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u0645\u06d5\u0631\u062c\u0627\u0646\u060c \u06a9\u0686\u06ce\u0643\u06cc \u062a\u06d5\u0645\u06d5\u0646 \u0667 \u0633\u0627\u06b5\u06d5\u060c \u06a9\u06d5 \u062e\u06c6\u06cc \u062f\u06d5\u0628\u06cc\u0646\u06ce\u062a\u06d5\u0648\u06d5 \u0628\u06d5\u062a\u06d5\u0646\u06cc\u0627 \u0644\u06d5 \u06a9\u06d5\u0646\u0627\u0631\u06ce\u06a9\u06cc \u0646\u0627\u062f\u06cc\u0627\u0631 \u0648 \u0686\u06c6\u06b5. \u062a\u0627\u06a9\u06d5 \u06a9\u06d5\u0633 \u06a9\u06d5 \u0644\u06d5 \u062f\u06d5\u0648\u0631\u0648\u0628\u06d5\u0631\u06cc \u0628\u06ce\u062a \u062f\u06cc\u0627\u0628 \u06cc \u062a\u06d5\u0645\u06d5\u0646 \u0661\u0669 \u0633\u0627\u06b5\u06d5. \u0626\u06d5\u0648\u0627\u0646 \u0628\u06d5\u0647\u0627\u0645\u0627\u0646 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0642\u0633\u06d5 \u0646\u0627\u06a9\u06d5\u0646 \u0648\u06d5 \u0646\u0627\u0632\u0627\u0646\u0646 \u0644\u06d5 \u06a9\u0648\u06ce\u0646. \u0645\u06d5\u0631\u062c\u0627\u0646 \u0626\u06d5\u0648\u06d5 \u0695\u06d5\u062a \u062f\u06d5\u06a9\u0627\u062a\u06d5\u0648\u06d5 \u06a9\u06d5 \u06a9\u06d5\u0646\u0627\u0631\u06d5\u06a9\u06d5 \u0628\u06d5\u062c\u06ce\u0628\u0647\u06ce\u06b5\u06ce\u062a \u0628\u06d5 \u0647\u06cc\u0648\u0627\u06cc \u0626\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u0628\u0627\u0648\u06a9\u06cc \u0628\u062f\u06c6\u0632\u06ce\u062a\u06d5\u0648\u06d5\u060c \u0628\u06d5\u06b5\u0627\u0645 \u062f\u06cc\u0627\u0628 \u062f\u06d5\u06cc\u06d5\u0648\u06ce\u062a \u0695\u06ce\u06af\u0627\u06cc\u06d5\u06a9 \u0628\u06c6 \u062e\u06c6\u06cc \u0628\u062f\u06c6\u0632\u06ce\u062a\u06d5\u0648\u06d5 \u0628\u06c6 \u062e\u0627\u06a9\u06ce\u06a9\u06cc \u0628\u06d5\u06b5\u06ce\u0646\u067e\u06ce\u062f\u0631\u0627\u0648.\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

NYKFF8 Screening
\nFriday, October 18 @8pm\u20138:30pm
\nat Rosa Luxemburg New York, 275 Madison Avenue, #2114<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\"\"Director’s biography:<\/strong><\/span><\/p>

Beston Zirian was born in Sil\u00eaman\u00eei, Ba\u015fur (Iraqi Kurdistan). He is a freelance director, screenwriter, and cinematographer. From 2005 to 2007, he studied digital film and animation at the SAE Institute Leipzig (Germany). He then worked as a camera and lighting assistant in international cinema and television productions such as <\/span>In Darkness<\/span><\/i> and <\/span>SOKO Leipzig. <\/span><\/i>Since 2008, he has taught workshops on image design and camera work. From 2010 to 2012, he studied the dramaturgy of postmodern cinema and film aesthetics at the Film University Babelsberg Konrad Wolf (Ge<\/span>rmany).\u00a0<\/span><\/p>

Beston Zirian li Sil\u00eamaniy\u00ea ji day\u00eekb\u00fbye, Ba\u015f\u00fbr (Kurdistana \u00ceraq\u00ea). Ew der\u00eanerek\u00ee serbixwe ye, s\u00eenaryoniv\u00eeskar \u00fb s\u00eenemetografe. Ji sala 2005 heya 2007’an de w\u00ee film\u00ean dij\u00eetel \u00fb en\u00eem\u00ea\u015fin xwend li peymangeha SAE li Leipzig (Almanya). Pi\u015ftre weke kem\u00eerevan \u00fb al\u00eekar\u00ea ron\u00eekirin\u00eakarkir, di s\u00eeneme \u00fb televizyon\u00ean c\u00eehan\u00ee weke In Darkness<\/em> \u00fb Soko Leipzig<\/em> karkir. Ji sala 2008’an de ew weke mamostey\u00ea s\u00eaw\u00eerner\u00ea w\u00eaneyan \u00fb kar\u00fbbar\u00ea kem\u00eereyan b\u00fb. Ji 2010 ta 2012 w\u00ee \u015fanogeriya s\u00eenemeya\u00a0 n\u00fbjen \u00fb film aethetic xwendiye, li zaningeha Bebelberg Konard Wolf (Almanya) xwend.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u0628\u06ce\u0633\u062a\u0648\u0648\u0646 \u0632\u0631\u06cc\u0627\u0646 \u0644\u06d5 \u0634\u0627\u0631\u06cc \u0633\u0644\u06ce\u0645\u0627\u0646\u06cc\u060c \u0628\u0627\u0634\u0648\u0648\u0631 (\u06a9\u0648\u0631\u062f\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc \u0639\u06ce\u0695\u0627\u0642) \u0644\u06d5 \u062f\u0627\u06cc\u06a9 \u0628\u0648\u0648\u06d5. \u0626\u06d5\u0648 \u062f\u06d5\u0631\u0647\u06ce\u0646\u06d5\u0631\u060c \u0633\u06cc\u0646\u0627\u0631\u06cc\u06c6\u0646\u0648\u0648\u0633 \u0648\u06d5 \u0633\u06cc\u0646\u06d5\u0645\u0627\u062a\u06c6\u06af\u0631\u0627\u0641\u06d5\u0631\u06ce\u06a9\u06cc \u0633\u06d5\u0631\u0628\u06d5\u062e\u06c6\u06cc\u06d5. \u0644\u06d5 \u0633\u0627\u06b5\u06ce \u0662\u0660\u0660\u0665 \u0628\u06c6 \u0662\u0660\u0660\u0667\u060c \u0641\u06cc\u0644\u0645\u06cc \u062f\u06cc\u062c\u06cc\u062a\u06d5\u06b5 \u0648 \u0626\u06d5\u0646\u06cc\u0645\u06d5\u06cc\u0634\u0646\u06cc \u0644\u06d5 \u067e\u06d5\u06cc\u0645\u0627\u0646\u06af\u0627\u06cc SAE \u0644\u0627\u06cc\u067e\u0632\u06cc\u06af (\u0626\u06d5\u06b5\u0645\u0627\u0646\u06cc\u0627) \u062e\u0648\u06ce\u0646\u062f\u0648\u0648\u06d5. \u067e\u0627\u0634\u0627\u0646 \u0626\u06d5\u0648 \u0648\u06d5\u06a9 \u06cc\u0627\u0631\u06cc\u062f\u06d5\u062f\u06d5\u0631\u06cc \u06a9\u0627\u0645\u06ce\u0631\u0627 \u0648 \u0695\u0648\u0648\u0646\u0627\u06a9\u06cc \u0644\u06d5 \u0628\u06d5\u0631\u0647\u06d5\u0645\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0633\u06cc\u0646\u06d5\u0645\u0627 \u0648 \u062a\u06d5\u0644\u06d5\u0641\u06cc\u0632\u06cc\u06c6\u0646\u06cc \u0646\u06ce\u0648\u062f\u06d5\u0648\u06b5\u06d5\u062a\u06cc \u0648\u06d5\u06a9 (In Darkness) \u0648 (SOKO Leipzig) \u06a9\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0648\u0648\u06d5. \u0644\u06d5 \u0633\u0627\u06b5\u06cc \u0662\u0660\u0660\u0668\u06d5\u0648\u06d5 \u0648\u06d5\u06a9 \u0645\u0627\u0645\u06c6\u0633\u062a\u0627 \u062f\u06d5\u0631\u0632\u06cc \u062f\u06cc\u0632\u0627\u06cc\u0646\u06cc \u0648\u06ce\u0646\u06d5 \u0648 \u06a9\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0627\u0645\u06ce\u0631\u0627\u06cc\u06cc \u0648\u062a\u06c6\u062a\u06d5\u0648\u06d5. \u0644\u06d5 \u0633\u0627\u06b5\u06ce \u0662\u0660\u0661\u0660 \u0628\u06c6 \u0662\u0660\u0661\u0662\u060c \u0626\u06d5\u0648 \u0634\u0627\u0646\u06c6\u06af\u06d5\u0631\u06cc \u0633\u06cc\u0646\u06d5\u0645\u0627\u06cc\u06cc \u067e\u06c6\u0633\u062a\u0645\u06c6\u062f\u06ce\u0695\u0646 \u0648 \u062c\u0648\u0627\u0646\u06cc (\u0626\u06d5\u0633\u062a\u0627\u062a\u06cc\u06a9\u0627)\u06cc \u0641\u06cc\u0644\u0645\u06cc \u0644\u06d5 \u0632\u0627\u0646\u06a9\u06c6\u06cc Babelsberg Konrad Wolf (\u0626\u06d5\u06b5\u0645\u0627\u0646\u06cc\u0627) \u062e\u0648\u06ce\u0646\u062f\u0648\u0648\u06d5.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>




<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

After the Rain BESTON Z\u00ceRIAN Germany | Almanya, \u00a02021 Arabic, Kurdish, Modern Greek, with English subtitles Short Fiction\u00a0| \u00c7\u00earok\u00ea Kurt | \u06a9\u0648\u0631\u062a\u06d5\u0641\u06cc\u0644\u0645\u06cc \u062e\u06d5\u06cc\u0627\u06b5\u06cc 28 minutes | 28 xulek Trailer: Watch the trailer here\u00a0\u00a0| Di vir re h\u00fbn dikarin r\u00eaklam\u00ea\u00a0 tema\u015febikin \u00a0|\u00a0\u0644\u06ce\u0631\u06d5\u0648\u06d5 \u062a\u0631\u0627\u06cc\u0644\u06d5\u0631\u06cc \u0641\u06cc\u0644\u0645\u06d5\u06a9\u06d5 \u0628\u0628\u06cc\u0646\u06d5 Synopsis: Merjan, a seven-year-old Yazidi girl, finds herself stranded alone on […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11307,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[66,183],"tags":[182,190],"class_list":["post-9947","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cinema","category-nykff8-films","tag-nykff8","tag-short-fiction"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nykcc.org\/oldsite\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9947","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nykcc.org\/oldsite\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nykcc.org\/oldsite\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nykcc.org\/oldsite\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nykcc.org\/oldsite\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9947"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/nykcc.org\/oldsite\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9947\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12124,"href":"https:\/\/nykcc.org\/oldsite\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9947\/revisions\/12124"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nykcc.org\/oldsite\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11307"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nykcc.org\/oldsite\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9947"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nykcc.org\/oldsite\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9947"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nykcc.org\/oldsite\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9947"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}