{"id":9946,"date":"2024-09-11T08:25:11","date_gmt":"2024-09-11T12:25:11","guid":{"rendered":"https:\/\/nykcc.org\/?p=9946"},"modified":"2024-11-04T08:29:30","modified_gmt":"2024-11-04T13:29:30","slug":"dream-by-gule-welat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nykcc.org\/oldsite\/dream-by-gule-welat\/","title":{"rendered":"“Dream” by Gul\u00ea Welat"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Dream | Xewn | \u062e\u06d5\u0648\u0646<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

GUL\u00ca WELAT<\/b><\/p>

Rojava (West Kurdistan), 2024<\/strong><\/p>

Kurmanci, with English subtitles<\/strong><\/p>

Short Fiction | \u00c7\u00earok\u00ea Kurt | \u06a9\u0648\u0631\u062a\u06d5\u0641\u06cc\u0644\u0645\u06cc \u062e\u06d5\u06cc\u0627\u06b5\u06cc<\/strong><\/p>

12 minutes | 12 xulek<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Dream\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Trailer:<\/strong><\/p>

Watch the trailer here\u00a0<\/a>\u00a0| Di vir<\/a> re h\u00fbn dikarin r\u00eaklam\u00ea\u00a0 <\/span>tema\u015febikin \u00a0|\u00a0\u0644\u06ce\u0631\u06d5\u0648\u06d5 \u062a\u0631\u0627\u06cc\u0644\u06d5\u0631\u06cc \u0641\u06cc\u0644\u0645\u06d5\u06a9\u06d5 \u0628\u0628\u06cc\u0646\u06d5<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Synopsis<\/strong>:<\/span><\/p>

Edule, a Kurdish mother from Koban\u00ee, has lost her son Egid in the war. Dreams are the only way she can be reunited with him.<\/p>

Edule, day\u00eeyek\u00ea kurd e \u00fb ji koban\u00ee ye. Kur\u00ea w\u00ea di \u015fer\u00ee da \u015feh\u00eet ket. Ten\u00ea xeyal\u00ean w\u00ea dikare w\u00ea bigihine kur\u00ea w\u00ea.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u0626\u06d5\u062f\u0648\u0644\u06d5\u060c \u062f\u0627\u06a9\u06ce\u06a9\u06d5 \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06d5 \u06a9\u06d5 \u062e\u06d5\u06b5\u06a9\u06cc \u06a9\u06c6\u0628\u0627\u0646\u06ce\u06cc\u06d5\u060c \u06a9\u0648\u0695\u06d5\u06a9\u06d5\u06cc \u0644\u06d5 \u06a9\u0627\u062a\u06cc \u062c\u06d5\u0646\u06af\u062f\u0627 \u0644\u06d5 \u062f\u06d5\u0633\u062a \u062f\u0627\u0648\u06d5. \u062e\u06d5\u0648\u0646\u0627\u06a9\u0627\u0646 \u062a\u0627\u06a9\u06d5 \u0695\u06ce\u06af\u0627\u06cc \u0626\u06d5\u0648\u06d5 \u06a9\u06d5 \u0628\u06d5 \u06a9\u0648\u0695\u06d5\u06a9\u06d5\u06cc \u0634\u0627\u062f \u0628\u0628\u06ce\u062a\u06d5\u0648\u06d5.\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

NYKFF8 Screening
\nTuesday, October 15 @6:45pm-7pm
\nat Village East by Angelika, 181-189 2nd Avenue\u200b<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\"GuleDirector’s biography:<\/strong><\/p>

Gul\u00ea Welat is a Kurdish musician and filmmaker from Rojava. She worked as a director’s assistant in many productions of the Rojava Film Commune such as The End will Be Spectacular, Koban\u00ea,<\/i> and Lonely Trees.<\/i> She is currently a member of Kez\u00ee Women’s Film Collective.<\/p>

Gul\u00ea Welat m\u00fbzikvan \u00fb f\u00eel\u00e7\u00eakereke ji Rojava ye. Ew weke der\u00eaner-al\u00eekar di gelek berhem\u00ean filan de be\u015fdar b\u00fbye li cem Filma Civata Rojava gelek f\u00eelm \u00e7\u00eakirye weke: the End will Be Spectacular, Koban\u00ea \u00fb Lonely Trees. Niha ew endama Koma Jin\u00ebn Kez\u00ee ye.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u06af\u0648\u06b5\u06cc \u0648\u06d5\u0644\u0627\u062a \u0645\u06c6\u0633\u06cc\u0642\u0627\u0698\u06d5\u0646 \u0648 \u0641\u06cc\u0644\u0645\u0633\u0627\u0632\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u06d5 \u0648 \u062e\u06d5\u06b5\u06a9\u06cc \u0631\u06c6\u0698\u0626\u0627\u0648\u0627\u06cc\u06d5. \u0626\u06d5\u0648 \u0648\u06d5\u06a9 \u06cc\u0627\u0631\u06cc\u062f\u06d5\u062f\u06d5\u0631\u06cc \u062f\u06d5\u0631\u0647\u06ce\u0646\u06d5\u0631 \u0644\u06d5 \u0632\u06c6\u0631\u06ce\u06a9 \u0644\u06d5 \u0628\u06d5\u0631\u0647\u06d5\u0645\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u06c6\u0645\u06d5\u06b5\u06d5\u06cc \u0641\u06cc\u0644\u0645\u06cc \u0631\u06c6\u0698\u0626\u0627\u06a4\u0627 \u06a9\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0648\u0648\u06d5 \u0648\u06d5\u06a9 \u06a9\u06c6\u062a\u0627\u06cc\u06d5\u06a9\u06d5\u06cc \u0633\u06d5\u0631\u0646\u062c\u0695\u0627\u06a9\u06ce\u0634 \u0626\u06d5\u0628\u06ce\u062a The End will be Spectacular, \u06a9\u06c6\u0628\u0627\u0646\u06ce Koban\u00ea \u0648\u06d5 \u062f\u0631\u06d5\u062e\u062a\u06d5 \u062a\u06d5\u0646\u06cc\u0627\u06a9\u0627\u0646 Lonely Trees. \u0626\u06d5\u0648 \u0644\u06d5 \u0626\u06ce\u0633\u062a\u0627\u062f\u0627 \u0626\u06d5\u0646\u062f\u0627\u0645\u06cc \u06a9\u06c6\u0645\u06d5\u06b5\u06d5\u06cc \u0641\u06cc\u0644\u0645\u06cc \u0626\u0627\u0641\u0631\u06d5\u062a\u0627\u0646\u06cc Kez\u00ee \u06d5.<\/span><\/p>



<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dream | Xewn | \u062e\u06d5\u0648\u0646 GUL\u00ca WELAT Rojava (West Kurdistan), 2024 Kurmanci, with English subtitles Short Fiction | \u00c7\u00earok\u00ea Kurt | \u06a9\u0648\u0631\u062a\u06d5\u0641\u06cc\u0644\u0645\u06cc \u062e\u06d5\u06cc\u0627\u06b5\u06cc 12 minutes | 12 xulek Trailer: Watch the trailer here\u00a0\u00a0| Di vir re h\u00fbn dikarin r\u00eaklam\u00ea\u00a0 tema\u015febikin \u00a0|\u00a0\u0644\u06ce\u0631\u06d5\u0648\u06d5 \u062a\u0631\u0627\u06cc\u0644\u06d5\u0631\u06cc \u0641\u06cc\u0644\u0645\u06d5\u06a9\u06d5 \u0628\u0628\u06cc\u0646\u06d5 Synopsis: Edule, a Kurdish mother from Koban\u00ee, has lost her son […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10940,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[66,183],"tags":[182,190],"class_list":["post-9946","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cinema","category-nykff8-films","tag-nykff8","tag-short-fiction"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nykcc.org\/oldsite\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9946","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nykcc.org\/oldsite\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nykcc.org\/oldsite\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nykcc.org\/oldsite\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nykcc.org\/oldsite\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9946"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/nykcc.org\/oldsite\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9946\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12133,"href":"https:\/\/nykcc.org\/oldsite\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9946\/revisions\/12133"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nykcc.org\/oldsite\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10940"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nykcc.org\/oldsite\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9946"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nykcc.org\/oldsite\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9946"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nykcc.org\/oldsite\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9946"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}